VW มองว่าปริมาณการผลิตรถยนต์กลับมาเป็นปกติในวันจันทร์หลังจากข้อตกลงของซัพพลายเออร์

19
05月

โลโก้ของรถเต่าทองโฟล์คสวาเก้นถูกเรียกว่า "Sunshinetour 2016" ใน Travemuende ที่ทะเลบอลติก, 20 สิงหาคม 2016 REUTERS / Fabian Bimmer

HAMBURG / BERLIN (Reuters) - Volkswagen ( ) กล่าวเมื่อวันพุธว่าการผลิตรถยนต์ในโรงงานของเยอรมนีจะกลับมาเป็นปกติภายในวันจันทร์หน้าหลังจากที่ได้มีการโต้เถียงกับผู้ผลิตชิ้นส่วนในการทำสัญญา

ข้อพิพาทกับซัพพลายเออร์ Car Trim และ ES Automobilguss ซึ่งได้หยุดการส่งมอบเบาะที่นั่งและชิ้นส่วนเหล็กหล่อสำหรับกระปุกเกียร์ได้ขู่ว่าจะบ่อนทำลายการกู้คืนโฟล์คสวาเก้น (VW) จากเรื่องอื้อฉาวการปล่อยดีเซล

VW และซัพพลายเออร์สองรายในวันอังคารได้แก้ไขข้อพิพาทที่มีผลกระทบต่อคนงาน 28,000 คนในโรงงานเยอรมัน 10 แห่งของ VW จำนวน 6 แห่งต่อวันหลังจากผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของยุโรปหยุดการผลิตรถยนต์รุ่น Golf และ Passat ที่มียอดขายสูงสุด

โรงงานผลิตชิ้นส่วนใน Kassel, Salzgitter และ Braunschweig จะเร่งการผลิตในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อให้ได้ระดับผลผลิตปกติภายในต้นสัปดาห์หน้า VW กล่าว

ซัพพลายเออร์กำลังหาค่าชดเชย 58 ล้านยูโร (65 ล้านเหรียญสหรัฐ) สำหรับการชำระเงินล่วงหน้าที่พวกเขาทำในสัญญาการพัฒนาที่ VW ยกเลิกโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสองแหล่งที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้บอกกับรอยเตอร์ VW ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินทั้งหมด

ข้อตกลงใหม่จะเห็นซัพพลายเออร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มการป้องกันทำงานร่วมกับ VW เป็นเวลาอย่างน้อยอีกหกปีและ VW จะสามารถจัดหาชิ้นส่วนเหล็กหล่อได้มากถึง 20% จากซัพพลายเออร์รายอื่นในเวลานั้น .

($ 1 = 0.8888 ยูโร)

รายงานโดย Jan Schwartz และ Andreas Cremer; แก้ไขโดย Mark Potter

มาตรฐานของเรา: